基本原则:
对于可在具有潜在爆炸性粉尘地区使用的操作装置,制造商必须说明所有设备的最高表面温度,在此温度下,粉尘可渗入(通常用°C表示 – 在这里应避免出现温度级别的表示)。此温度为粉尘防爆标识的一部分。
标识实例:
II 2 D T90 °C IP64, II 2 D Ex td A21 T90 °C IP64
(如果点火保护类型是基于外壳的,那么,外壳防护等级也应以IP代码进行标示)。
或II 2 D Ex iaD 21 T96 °C
(根据新的IEC法定标准,本设备符合“本质粉尘安全 – iaD”。此法定标准规定标识也应包含相应区域,在此情况下为21。)
粉尘防爆 – 温度:
粉尘的燃烧和爆炸参数视情况而定。影响燃烧和爆炸行为的参数包括颗粒大小、颗粒形状、水分含量、纯度及易燃溶剂含量是否适合。
粒度分布和平均值(平均颗粒大小)也应说明。
根据1999/92/EG标准(ATEX 137,取代:ATEX 118a),系统操作员/雇主有责任做出危险评估,因此,必须知道粉尘的最小灼热温度。
通过简单的计算可确定两个“温度”,执行如下:
a) 极限温度 1 = 最小点燃温度的2/3
b) 极限温度 2 = 最小点燃温度* - 75 °K
必须对这两个温度进行检测,以确定哪个温度可保证更高的安全性。
例 1:
最小点燃温度 = +330 °C,
最小灼热温度 = +300 °C:
a) 极限温度 1 = 2/3 x +330 °C = +220 °C
b) 极限温度 2 = +300 °C - 75 °K = +225 °C
更高的安全性: 极限温度(1) = +220 °C
在这里,必须使用最大表面温度在发生故障时<= +220 °C的设备。
如上所述,设备标识应包括相应的数值。
例2:
最小点燃温度 = +186 °C,
最小灼热温度 = +180 °C:
a) 极限温度 1 = 2/3 x +186 °C = +124 °C
b) 极限温度 2 = +180 °C - 75 °K = +105 °C
更高的安全性: 极限温度(2) = +105 °C
在这里,必须使用最大表面温度在发生故障时<= +105 °C的设备。
*灼热温度值适用于厚度为5mm粉尘层。对于较厚的粉尘层,应增加温度安全距离。
Order ecom Products online at:
shop.ecom-ex.com
(German/Austrian customers only)
Becoming our Potential Distributor/ Dealers For South-East Asia.
The write-in applications will be directed to our Singapore Mailbox at info.sg(at)ecom-ex.com.
Do you know about intrinsical safety, ATEX and its directives?